Výkres základního členění
Hlavní výkres
Hlavní výkres – vodní hospodářství
Hlavní výkres – zásobování plynem a teplem
Hlavní výkres – energetika a telekomunikace
Výkres veřejně prospěšných staveb
Koordinační výkres
Textová část
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZMĚNA č. 2 ÚZEMNÍHO PLÁNU TŘEBOŇ
Změna č. 2 Územního plánu Třeboň byla schválena Zastupitelstvem města Třeboň na zasedání 23.06.2025 pod číslem usnesení 55/2025-21.
Změna č. 2 Územního plánu Třeboň nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 28.08.2025.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 2 Územního plánu Třeboň, včetně Úplného znění po Změně č. 2 Územního plánu Třeboň
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZMĚNA č. 7 ÚZEMNÍHO PLÁNU TŘEBOŇ
Změna č. 7 Územního plánu Třeboň byla schválena Zastupitelstvem města Třeboň na zasedání 23.10.2023 pod číslem usnesení 90/2023-8. Dne 06.11.2023 byla vyvěšena Veřejná vyhláška o vydání změny územního plánu na úřední desce.
Změna č. 7 Územního plánu Třeboň nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 21.11.2023.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 7 Územního plánu Třeboň, včetně Úplného znění po Změně č. 7 Územního plánu Třeboň
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ZMĚNA č. 5 ÚZEMNÍHO PLÁNU TŘEBOŇ
Změna č. 5 Územního plánu Třeboň byla schválena Zastupitelstvem města Třeboň na zasedání 14.12.2020 pod číslem usnesení 110/2020-16. Dne 22.01.2021 byla vyvěšena Veřejná vyhláška o vydání změny územního plánu na úřední desce.
Změna č. 5 Územního plánu Třeboň nabyla účinnosti a byla zveřejněna 06.02.2021.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 5 Územního plánu Třeboň, včetně Úplného znění po Změně č. 5 Územního plánu Třeboň
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 6 Územního plánu Třeboň byla schválena Zastupitelstvem města Třeboň na zasedání 21.09.2020 pod číslem usnesení 70/2020-14. Dne 29.09.2020 byla vyvěšena Veřejná vyhláška o vydání změny územního plánu na úřední desce.
Změna č. 6 Územního plánu Třeboň nabyla účinnosti a byla zveřejněna 15.10.2020.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 6 Územního plánu Třeboň, včetně Úplného znění po Změně č. 6 Územního plánu Třeboň
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pořízení Změny č. 4 územního plánu Třeboň bylo dne 28.01.2019 zrušeno usnesením Zastupitelstva města Třeboň č. 12/2019-3.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 3 Územního plánu Třeboň byla schválena Zastupitelstvem města Třeboň na zasedání 27.04.2020 pod číslem usnesení 16/2020-12. Dne 05.05.2020 byla vyvěšena Veřejná vyhláška o vydání změny územního plánu na úřední desce.
Změna č. 3 Územního plánu Třeboň nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 20.05.2020.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 3 Územního plánu Třeboň, včetně Úplného znění po Změně č. 3 Územního plánu Třeboň
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 1 Územního plánu Třeboň byla schválena Zastupitelstvem města Třeboň na zasedání 10.09.2018 pod číslem usnesení 99/2018-31. Dne 25.10.2018 byla vyvěšena Veřejná vyhláška o vydání změny územního plánu na úřední desce.
Změna č. 1 Územního plánu Třeboň nabyla účinnosti a byla zveřejněna 09.11.2018.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 1 Územního plánu Třeboň, včetně právního stavu
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pořizovatel předložil Zastupitelstvu města Třeboň Zprávu o uplatňování Územního plánu Třeboň dle § 55 stavebního zákona.
Zpráva o uplatňování Územního plánu Třeboň byla schválena Zastupitelstvem města Třeboň dne 09.05.2016 pod číslem usnesení 41/2016-13.
Zprávu o uplatňování Územního plánu Třeboň pořizovatel zveřejňuje způsobem umožňující dálkový přístup dle § 165, ods. (3) stavebního zákona.
Zpráva je dostupná zde:
Zpráva o uplatňování Územního plánu Třeboň (období 2012 – 2016) – tzv. 1. zpráva
Uvedená zpráva byla zároveň zadáním Změny č. 3 ÚP Třeboň.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pořizovatel předložil Zastupitelstvu města Třeboň Zprávu o uplatňování Územního plánu Třeboň dle § 55 stavebního zákona. Jedná se o 2. Zprávu o uplatňování (za období 2016 - 2020).
Zpráva o uplatňování Územního plánu Třeboň byla schválena a zveřejněna dne 28.06.2021.
Zprávu o uplatňování Územního plánu Třeboň pořizovatel zveřejňuje způsobem umožňující dálkový přístup dle § 165, ods. (3) stavebního zákona.
Zpráva je dostupná zde:
Zpráva o uplatňování Územního plánu Třeboň (období 2016 - 2020) – tzv. 2. zpráva
Uvedená zpráva je zároveň zadáním Změny č. 7 ÚP Třeboň
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Zpráva o uplatňování Územního plánu Třeboň byla schválena Zastupitelstvem města Třeboň a zveřejněna dne 03.03.2025 pod číslem usnesení 24/2025-19.
Zpráva je dostupná zde:
Zpráva o uplatňování Územního plánu Třeboň (období 2020 - 2024) – tzv. 3. zpráva
Uvedená zpráva je zároveň zadáním Změny č. 9 ÚP Třeboň
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Územní plán Třeboň byl schválen Zastupitelstvem města Třeboň na zasedání 26. listopadu 2012 pod číslem usnesení 178/2012-21. Dne 14. prosince 2012 byla vyvěšena Veřejná vyhláška o vydání územního plánu na úřední desce.
Územní plán Třeboň nabyl účinnosti a byl zveřejněn 29. prosince 2012 a ÚPNsÚ včetně změn pozbyl platnosti. Urbanistické studie a Územní plány zón zůstávají v platnosti.
Dokumentace je dostupná zde:
Výkres základní členění
Hlavní výkres – měřítko 1 : 10 000
Hlavní výkres - měřítko 1 : 5 000
Hlavní výkres - vodní hospodářství
Hlavní výkres - zásobování plynem a teplem
Hlavní výkres - energetika a telekomunikace
Výkres veřejně prospěšných staveb, opatření a asanací
Koordinační výkres
Výkres širších vztahů
Výkres předpokládaných záborů ZPF a PUPFL
Textová část
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 2 Regulačního plánu pro zastavitelnou plochu BM1, BV6, OS4 (vyplývající z Územního plánu Třeboň) byla vydán usnesením č. ZM 12-2025/18 ze dne 27.01.2025 Zastupitelstvem města Třeboň. Změna č. 2 nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 13.06.2025.
Změna č. 2 Regulačního plánu se dotýká k. ú. Třeboň a k. ú. Břilice. Řeší nové uspořádání dopravní a technické infrastruktury v jižní části lokality.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 2 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM1, BV6, OS4
Úplné znění po Změně č. 2 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM1, BV6, OS4
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 1 Regulačního plánu pro zastavitelnou plochu BM1, BV6, OS4 (vyplývající z Územního plánu Třeboň) byla vydán usnesením č. 68/2023-6 ze dne 26.06.2023 Zastupitelstvem města Třeboň. Změna č. 1 nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 09.08.2023.
Změna č. 1 Regulačního plánu se dotýká k. ú. Třeboň a k. ú. Břilice. Řeší nové uspořádání dopravní infrastruktury v jižní části lokality a vybudování alzheimer centra.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 1 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM1, BV6, OS4
Úplné znění po Změně č. 1 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM1, BV6, OS4
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Regulační plán pro zastavitelnou plochu BM1, BV6, OS4 (vyplývající z Územního plánu Třeboň) byl vydán usnesením č. 17/2020-12 ze dne 27.04.2020 Zastupitelstvem města Třeboň. Regulační plán nabyl účinnosti a byla zveřejněn dne 20.05.2020.
Regulační plán se dotýká k. ú. Třeboň a k. ú. Břilice. Řeší lokalitu mezi Břilicemi a silnici I. třídy - ulicí Pražská.
Dokumentace je dostupná zde: Regulační plán Třeboň - zastavitelná plocha BM1, BV6, OS4
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Regulační plán pro zastavitelnou plochu BM6, OS5 (vyplývající z Územního plánu Třeboň) byl vydán usnesením č. 18/2020-12 ze dne 27.04.2020 Zastupitelstvem města Třeboň. Regulační plán nabyl účinnosti a byla zveřejněn dne 20.05.2020. Regulační plán se dotýká k. ú. Třeboň a k. ú. Holičky u Staré Hlíny. Řeší lokalitu Na Kopečku podél silnice II. třídy.
Dokumentace je dostupná zde: Regulační plán Třeboň - zastavitelná plocha BM5, OS6.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Regulační plán pro zastavitelnou plochu BM2 (vyplývající z Územního plánu Třeboň) byl vydán usnesením č. 86/2014-34 ze dne 23.06.2014 Zastupitelstvem města Třeboň. Regulační plán nabyl účinnosti a byl zveřejněn dne 02.08.2014. Regulační plán se dotýká k. ú. Třeboň. Řeší lokalitu v okolí bývalé inseminační stanice.
Dokumentace je dostupná zde:
Hlavní výkres - funkční regulace
Hlavní výkres - prostorové regulace
Hlavní výkres - veřejné prostranství a zeleň
Výkres veřejně prospěšných staveb a opatření
Koordinační výkres
Výkres záborů ZPF
Výkres širších vztahů
Textová část
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 5 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3 byla vydána usnesením č. 43/2022-26 ze dne 09.05.2022 Zastupitelstvem města Třeboň. Změna byla vydána formou opatření obecné povahy dne 08.06.2022. Změna č. 5 nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 23.06.2022. Regulační plán se dotýká k. ú. Třeboň.
Řeší lokalitu pod bývalou inseminační stanicí.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 5 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3
Úplně znění po Změně č. 5 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 4 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3 byla vydána usnesením č. 64/2021-20 ze dne 28.06.2021 Zastupitelstvem města Třeboň. Změna byla vydána formou opatření obecné povahy dne 19.07.2021. Změna č. 4 nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 03.08.2021. Regulační plán se dotýká k. ú. Třeboň.
Řeší lokalitu pod bývalou inseminační stanicí.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 4 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3
Úplně znění po Změně č. 4 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 3 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3 byla vydána usnesením č. 71/2020-14 ze dne 21.09.2020 Zastupitelstvem města Třeboň. Změna byla vydána formou opatření obecné povahy dne 02.11.2020. Změna č. 3 nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 17.11.2020. Regulační plán se dotýká k. ú. Třeboň.
Řeší lokalitu pod bývalou inseminační stanicí.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 3 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3
Úplně znění po Změně č. 3 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Změna č. 2 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3 byla vydána usnesením č. 118/2019-8 ze dne 26.08.2019 Zastupitelstvem města Třeboň. Změna byla vydána formou opatření obecné povahy dne 05.11.2019. Změna č. 5 nabyla účinnosti a byla zveřejněna dne 20.11.2019. Regulační plán se dotýká k. ú. Třeboň.
Řeší lokalitu pod bývalou inseminační stanicí.
Dokumentace je dostupná zde:
Změna č. 2 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3
Úplně znění po Změně č. 2 Regulačního plánu Třeboň - zastavitelná plocha BM3
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Regulační plán pro zastavitelnou plochu BM3 (vyplývající z Územního plánu Třeboň) byl vydán usnesením č. 106/2014-36 ze dne 15.09.2014 Zastupitelstvem města Třeboň. Nabyl účinnosti a byl zveřejěn dne 03.12.2014.
Regulační plán pro zastavitelnou plochu OS5 (vyplývající z Územního plánu Třeboň) byl vydán usnesením č. 107/2014-36 ze dne 15.09.2014 Zastupitelstvem města Třeboň. Nabyl účinnosti a byl zveřejěn 03.12.2014.
Regulační plán se dotýká k. ú. Třeboň.
Řeší lokalitu pod bývalou inseminační stanicí směrem jižně k silnici I. třídy.
Dokumentace je dostupná zde:
Hlavní výkres - funkční regulace
Hlavní výkres - prostorové regulace
Hlavní výkres - veřejné prostranství a zeleň
Výkres veřejně prospěšných staveb a opatření
Koordinační výkres
Výkres záborů ZPF
Výkres širších vztahů
Textová část BM3 a OS5
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 25.07.2023 byla schválena a zveřejněna Územní studie Třeboň - plocha přestavby OS3
Územní studie řeší lokalitu v Třeboni ("špejchar" a "u sádek")
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 25.06.2018 byla schválena a zveřejněna Územní studie BV1
Územní studie řeší lokalitu v místní části Břilice.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 21.06.2021 byla schválena a zveřejněna Územní studie BV2
Územní studie řeší lokalitu v místní části Břilice.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 16.04.2020 byla schválena a zveřejněna Územní studie BV3
Územní studie řeší lokalitu v místní části Břilice.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 16.01.2019 schválil pořizovatel Městský úřad Třeboň, odbor územního plánování a stavebního řádu, možnost využití územní studie dle § 30 odst. 4 zákona 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). Následně byl proveden zápis do evidence územně plánovací činnosti. Územní studii zpracoval Ing. arch. Aleš Valder.
Územní studie řeší lokalitu v místní části Stará Hlína.
Dokumentace je dostupná zde: Územní studie BV14
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 19.12.2022 byla schválena a zveřejněna Územní studie BV15a
Územní studie řeší lokalitu v místní části Branná.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 15.08.2018 byla schválena a zveřejněna Územní studie BV24
Územní studie řeší lokalitu v místní části Branná.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 25.07.2018 byla schválena a zveřejněna Územní studie BV25, BV26, BV27
Územní studie řeší lokalitu v místní části Branná.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 31.10.2018 byla schválena a zveřejněna Územní studie BM4
Územní studie řeší lokalitu v Třeboni, na západní straně, mezi silnicí I. třídy a lázeňským objektem Aurora.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 06.10.2016 byla schválena a zveřejněna Územní studie BM 10.
Územní studie řeší lokalitu v Třeboni, Na Holičkách.
Dokumentace je dostupná zde: textová část; grafická část
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 14.03.2016 byla schválena a zveřejněna Územní studie vodohospodářské infrastruktury - zastavitelné plochy BM2 a BM3.
Dokumentace je dostupná zde: Územní studie; Odůvodnění
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dne 25.01.2021 byla schválena a zveřejněna Územní studie VP2.
Územní studie řeší lokalitu v Třeboni, místně označovanou "Na Rybníčku".
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Důležité novinky z radnice
V Třeboni je velice oblíbená a hojně navštěvovaná naučná stezka s názvem Cesta kolem Světa. Stezka začíná u hotelu Bohemia-Regent na okraji parku lázní Aurora a končí na hrázi rybníka Svět u Šustova pomníku. Naučná stezka je určena pro pěší turisty. Na trase se nachází 16 informačních zastávek, odpočinková místa se stolky a lavičkami, odkud jsou hezké výhledy do okolní krajiny.
Rada města Třeboně schválila uzavření darovací smlouvy s Českým svazem ochránců přírody (ČSOP), základní organizace Třeboň o poskytnutí finančního daru ve výši 40 tis. Kč na údržbu stezky. Stezku vybudoval ČSOP před více než 25 lety. Po celou dobu zajišťuje její údržbu. Dar bude použit na celoroční údržbu, která zahrnuje úklid odpadků na stezce, nátěry tabulí, laviček a přístřešků, zajištění průchodnosti (rozřezání a odstranění padlých stromů a větví, kosení vegetace kolem stezky na některých místech), kontrola a opravy mostků a výměna poškozených tabulí.
Více informacíMěsto Třeboň obdrželo žádost o poskytnutí finanční podpory od Obchodní akademie, Střední odborné školy a Středního odborného učiliště Třeboň, a to za účelem uspořádání 32. ročníku návrhářské soutěže „Mladý módní návrhář 2026“. Soutěž je určena pro žáky ZŠ a ZUŠ v Jihočeském kraji. Slavnostního vyhlášení výsledků soutěže, které se uskuteční 24. března 2026 v budově školy, se zúčastní cca 70 oceněných dětí s doprovodem (pedagogové, rodiče) a studenti maturitního oboru školy Modelářství a návrhářství oděvů. Radní města schválili škole finanční dar ve výši 8 tis. Kč.
Více informacíPřibližně v polovině března bude na území města Třeboně zahájena pravidelná velkoplošná deratizace. Cílem tohoto opatření je snížit výskyt potkanů a předejít jejich dalšímu šíření. Deratizační práce budou postupně probíhat v různých částech města, především v kanalizační síti, v okolí kontejnerových stání a na dalších rizikových místech. Prostředky na hubení budou, stejně jako v předchozích letech, aplikovány odbornou firmou Asana, spol. s r. o., ve spolupráci s Městskou vodohospodářskou, s. r. o.
Prosíme občany o spolupráci – zejména o udržování pořádku v okolí domů, důsledné uzavírání nádob na odpad a nevyhazování zbytků jídla mimo určené kontejnery. Návnady začínají působit přibližně 5 dní po konzumaci. V tomto období se mohou hlodavci chovat zmateně a objevovat se i na viditelných místech.
