+420 384 342 111 posta@mesto-trebon.cz
Vyvěšeno: 29. 09. 2022

Okres Freyung-Grafenau slaví 50 let

Dne 24. 9. 2022 se zástupce města Třeboně zúčastnili oficiálních oslav k 50. výročí založení partnerského okresu Freyung-Grafenau. Rok 2022 je pro okres Freyung-Grafenau výjimečný: 1. července 1972 se v rámci územní reformy ve Svobodném státě Bavorsko staly dva bývalé okresy Wolfstein a Grafenau společným okresem. Dne 27. října 1972 se okresní zastupitelstvo nového okresu na svém třetím veřejném zasedání v Grafenau rozhodlo pro nový název okresu Freyung-Grafena. Změna názvu vstoupila v platnost 1. května 1973. Sídlem okresní správy bylo určeno město Freyung, které bylo dříve sídlem okresní správy ve Wolfsteinu.

Po otevření železné opony směrem k České republice v roce 1989 se okres dostal z pohraniční polohy do centrální. Krátce poté byl založen sousední Národní park Šumava, který spolu s Národním parkem Bavorský les tvoří jednu z největších lesních oblastí v Evropě. Výrazně se také zvýšilo tranzitní spojení mezi Německem a Českou republikou přes tento okres. Zejména po vstupu České republiky do EU v roce 2004 a po zrušení hraničních kontrol v roce 2007 se hospodářské vazby výrazně posílily.

Město Třeboň uzavřelo s tímto okresem partnerskou smlouvu v roce 2017, neoficiální spolupráce započala již v roce 2015.

Vyvěšeno: 27. 09. 2021

Přeshraniční projekt s rakouským městem Schrems

V sobotu 25. září se v Muzeu umění Waldviertel v rakouském Schremsu uskutečnila vernisáž výstavy jihočeských umělců s názvem Silva Artis, která je první částí přeshraničního projektu s názvem „Umělci (AT-CZ) tvoří na společné téma LES“. Svá díla zde prezentuje patnáct jihočeských výtvarníků z oboru malba, grafika, digitální grafika, socha, sklo i umělecké kovářství a výstava je k vidění až do 16. ledna 2022.

[Více]
Vyvěšeno: 15. 04. 2020

Pozdrav z partnerského okresu Freyung-Grafenau

Vzhledem k současné situaci s pandemií koronaviru v celé Evropě bohužel není možné realizovat společné přeshraniční aktivity s našimi partnerskými městy. I přesto ale zůstáváme v kontaktu a doufáme, že již brzy budeme moci v naší dobré spolupráci pokračovat. Níže naleznete zdravici, kterou vedení města i všem občanům Třeboně poslal okresní rada našeho partnerského bavorského okresu Freyung-Grafenau, pan Sebastian Gruber.

 

[Více]
Vyvěšeno: 25. 10. 2018

Návštěva maratonských běžců z Interlakenu

Závodníci z partnerkého města Interlaken si přijeli vyzkoušet, jak se běhá v třeboňských rovinách.

[Více]
Vyvěšeno: 11. 10. 2018

Svatováclavské slavnosti

Prezentace bavorského zemského okresu Freyung - Grafenau na Svatováclavských slavnostech.

 

[Více]

Aktuální informace

Důležité novinky z radnice

Další novinky

Finanční dar pro Český nadační fond pro vydru

Město Třeboň obdrželo žádost o poskytnutí finanční podpory od Českého nadačního fondu pro vydru, a to konkrétně na celoroční činnost záchranné stanice pro poraněné volně žijící živočichy. V letošním roce (od ledna do října) stanice přijala téměř 500 volně žijících živočichů v nouzi, kterým poskytla profesionální péči a pomohla je vrátit zpět do přírody. Dále stanice zrealizovala 140 vzdělávacích programů pro školky a školy a 13 akcí pro širokou veřejnost. V Expozici zvířat s příběhem přivítala cca 6 700 návštěvníků. Od města putuje na podporu činnosti organizace dar ve výši 5.000 Kč.

Více informací

Finanční dar na Adventní koncert v Třeboni

Rada města Třeboně se zabývala žádostí talentovaného akordeonisty Martina Šulce, který město požádal o příspěvek na uspořádání Adventního koncertu. Tato hudební akce se bude konat 21. prosince ve Schwarzenberském sále třeboňského zámku. Na koncertě vystoupí akordeonové kvarteto Czech Accordion Ensemble a spolu s ním i žáci akordeonové třídy ze ZUŠ v Třeboni. Zazní známé skladby klasické hudby (Bach), originální tvorba psaná přímo pro tento kvartet, filmová hudba (Ennio Morricone) či vánočně laděné skladby vybrané speciálně pro tento koncert. Součástí koncertu bude benefiční prodej výrobků Dílny sv. Jiljí v Třeboni. Radní schválili uvolnění financí ve výši 5.000 Kč formou daru města Třeboně. Finanční podpora bude využita na úhradu nákladů na pronájem a vytopení sálu, propagaci koncertu, honoráře umělců a malé dárečky pro účinkující děti.

Více informací

Pronájem nebytového prostoru v Přesece

Rada města v rámci tohoto jednání schválila uzavření smlouvy o výpůjčce nebytového prostoru v budově č. p. 3 v místní části Přeseka, a to na dobu určitou od 01.01.2026 do 29.01.2026 za účelem provozování sportovních a kulturních aktivit včetně společenských setkání. Jedná se o zasedací místnost osadního výboru Přeseka a občané Přeseky tento prostor od roku 2024 využívají pro nejrůznější společenské aktivity. Náklady na služby související s užívání nebytových prostor bude hradit vypůjčitel paušální částkou 2.000 Kč.

Zároveň s tím radní rovněž schválili zveřejnění záměru výpůjčky tohoto nebytového prostoru, a to na dobu určitou od 01.02.2026 do 31.03.2026 a dále pak od 01.11.2026 do 30.11.2026. Zájemci se mohou o pronájem ucházet formou obálkové metody. Záměr pronájmu je zveřejněn na úřední desce a na webových stránkách města, kde lze najít více informací.

Více informací