V průběhu letošního roku došlo opět k opravám kulturních památek, a to konkrétně Novohradské brány v Třeboni a Kapličky sv. Barbory u Branné.
Obě tyto opravy byly podpořeny z Dotačního programu Jihočeského kraje - Kulturní dědictví.

Novohradská brána
Před koncem října byly dokončeny restaurátorské práce na obnově severní a východní fasády Novohradské brány, včetně obnovy sgrafitové fasády ohradní zdi na Valy. Provedením těchto prací byla dokončena druhá etapa obnovy této kulturní památky, která navazovala na první etapu realizovanou v roce 2022, kdy byla provedena obnova jižní fasády s hradební zdí. Předmětem obnovy bylo provedení otlučení nevratně poškozených sgrafitových omítek, provedení nových sgrafitových omítek, čištění a konsolidace stávajících sgrafit, patinace a barevné sjednocení všech nových a původních sgrafit. U omítek na východní (štítové) straně brány byla provedena štukatérská oprava a nátěr hladké omítky. Dále bylo předmětem obnovy provedení opravy nadstřešních omítek komína, očištění střešní pálené krytiny s její lokání opravou, oprava nátěru oken a poškozeného hromosvodu. Náklady na provedení druhé etapy restaurování Novohradské brány byly 1.115.630,71 Kč s DPH, z toho částkou 200.000 Kč přispěl na obnovu Jihočeský kraj z dotačního programu Kulturní dědictví, Opatření č. V – Nemovité kulturní památky. Dodavatelem restaurátorských a stavebních prací byl Tomáš Franta z Dolního Skrýchova.
V době rekonstrukce Novohradské ulice bylo využito uzavírky Novohradské brány pro provedení obnovy omítek a nátěrů v průjezdu bránou. Tímto byla dokončena poslední část obnovy Novohradské brány.

Kaplička sv. Barbory u Branné
Zděná výklenková kaplička stojící u cesty z obce Branná na Majdalenu byla postavena pravděpodobně již v roce 1648. Ve spodní části výklenkové kapličky byly vlivem povětrnosti a vzlínáním zemní vlhkosti poškozeny vnější a vnitřní omítky, malby a nátěry. Předmětem opravy kaple bylo provedení opravy omítek fasády, provedení nových vnitřních sanačních omítek, opravy nátěru vstupních dveří, chemické injektáže zdiva proti vzlínající vodě, zhotovení okapové kamenné dlažby po obvodu kaple, provedení očištění střešní taškové krytiny a provedení maleb a nátěrů fasády a kovového kříže.
Oprava kaple byla zahájena v červenci a dokončena v září tohoto roku. Opravu kaple prováděla stavební firma J. K. Stavební, s. r. o., Třeboň v celkových nákladech 69 030,74 Kč s DPH. Jihočeský kraj přispěl na opravu kaple částkou 30 000 Kč z dotačního programu Kulturní dědictví, Opatření č. I. – Drobná sakrální architektura.

Důležité novinky z radnice
Zastupitelstvo města na tomto jednání schválilo Dotační program 2026 - Program poskytnutí dotací na podporu aktivit v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví, tělovýchovy a sportu, kultury a cestovního ruchu a rovněž pro oblast ostatních zájmových činností pro rok 2026. Pro oblast sociálních služeb a zdravotnictví byla schválena částka 2,1 mil. Kč, do oblasti tělovýchovy a sportu 2,5 mil. Kč, na kulturu a cestovní ruch město plánuje vydat 1,1 mil. Kč, na oblast ostatních zájmových činností 300.000 Kč a na činnost vedoucích oddílů, kroužků a sportovních trenérů při práci s dětmi a mládeží 800.000 Kč.
Dotační program 2026 podléhá Směrnici o poskytování dotací z rozpočtu města Třeboně a řídí se Pravidly pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně. Program byl zveřejněn na úřední desce rovněž i na webových stránkách města Třeboně na odboru finančním a majetkovém (v sekci Dotace). Současně byla zveřejněna Výzva č. 1/2026 pro podávání žádostí o dotace. Žádosti o poskytnutí dotací bude možné podávat od 02.02.2026 do 02.03.2026 (v rámci Výzvy č. 1/2026) a od 31.08.2026 do 30.09.2026 (v rámci Výzvy č. 2/2026).
Více informacíZastupitelé schválili Změnu č. 7 Pravidel pro poskytování dotací v rámci dotačního programu města Třeboně s platností a účinností od 1. ledna 2026. Změna byla schválena v několika bodech.
V oblasti dotací na podporu činnosti vedoucích oddílů, kroužků a sportovních trenérů při práci s dětmi budou dotace nově poskytovány na základě počtu členů, a to dětí a mládeže od 4 do 19 let registrovaných k 1.1. příslušného kalendářního roku s trvalým bydlištěm na území města Třeboně a jeho místních částí. Prokázání pravidelné účasti bude doloženo čestnými prohlášeními od zákonných zástupců, které je nově rovněž možno podávat elektronicky (zatím pouze TJ Jiskra Třeboň). Další změnou je to, že žádosti o dotace na podporu činnosti vedoucích oddílů, kroužků a trenérů při práci s dětmi a mládeží bude možné podávat již v 1. výzvě, a ne ve druhé, jak tomu bylo dosud. V této oblasti byly zároveň upraveny pravidla tak, že umožňují trenérům a vedoucím oddílů dostávat i jiné odměny než jen od města. Také byla zrušena povinnost dokládat činnost dle aktuálně odpracovaných hodin, odměny budou přiděleny podle počtu členů oddílu na základě čestných prohlášení. Nová pravidla pro poskytování dotací jsou zveřejněna na webových stránkách města
Více informacíZastupitelé schválili prodej tří městských bytů, které jsou dlouhodobě neobsazené a nejsou v dobrém stavu. Jedná se o tři byty v domě s číslem popisným 127 v ulici Husova s tím, že jeden byt má dispozici 2+1 a dva jsou dispozičně 3+1. Celkově se v tomto domě nachází 7 bytových jednotek. Ostatní byty zůstávají v majetku města a jsou obsazeny nájemníky. Součástí každé jednotky je veškerá vnitřní instalace a k domu je přiveden plyn. Na základě doporučení komise pro otevírání a hodnocení nabídek byly všechny 3 byty prodány zájemci, který podal nejvýhodnější nabídku.
Více informací