Třetí Fórum Zdravého města Třeboně hostil kulturně společenský sál Beseda v úterý 9. září 2014. Debaty se účastnilo 70 lidí. Ze společné diskuse vzešla desítka hlavních problémů města určených k řešení. Po úvodní prezentaci paní starostky Mgr. Terezie Jenisové, která přítomné seznámila s tím, co vše se v rámci vytipovaných problémů z loňského fóra řešilo, si slovo převzal ředitel Národní sítě Zdravých měst ČR pan Ing. Petr Švec. Následně seznámil občany s průběhem akce a vysvětlil systém volení deseti největších problémů města.
Na místě bylo několik stolů reprezentujících různá témata život a ve městě. U nich se mohl každý vyjádřit k jakémukoliv tématu, problému či oblasti, která je z jeho pohledu problematická a zaslouží si pozornost.
Třeboňské fórum Zdravého města mělo následující témata:

    Úřad, občan a ekonomika (rozpočet, strategie, informovanost)
    Životní prostředí
    Doprava
    Cestovní ruch a lázeňství
    Sport, volný čas a kultura
    Sociální služby
    Bezpečnost občanů, sociálně patologické jevy
    Zdravý životní styl, zdraví
    Školství a vzdělání
    Stůl mládeže

Po skupinových debatách a prezentaci garanty jednotlivých oblastí se přikročilo k samotnému hlasování. Třeboňáci navrhují pracovat na těchto problémech:
TOP 10 (podle účastníků besedy)

   zachování lékařské služby první pomoci
    realizovat workoutové hřiště
    vytvořit nové produkty cestovního ruchu - golf, rozhledna atd.
    řešit nedostatek veřejných WC včetně jejich značení
    zajisti více letních kapel pro mladé
    zlepšit kvalitu Světské stoky od hráze rybníka Svět po Zlatou stoku
    zlepšit průchodnost kruhového objezdu na Táboritské ulici + zvýšit bezpečnost chodců a cyklistů
    rozšířit kamerový systém (zejm. nový sportovní areál, autobusové nádraží)
    řešit absenci důstojné výstavní síně
    řešit volnočasové aktivity pro děti - čítárna, knihovna

Další problémy, o kterých se hlasovalo

    realizovat čajovnu pro mládež
    pomoci se zajištěním financování výstavby výtahu na poliklinice
    řešit sociální bydlení pro občany v tísni
    zlepšit povrch komunikací v historickém centru (zejm. Budějovická a Jindřichohr. brána, Valy)
    vymezit parkoviště podle typu vozidla (osobní, karavany, apod.)
    zlepšit komunikaci s Místní akční skupinou Třeboňsko
    navýšit kapacitu v domově seniorů
    zřídit destinační management Třeboňsko
    zvýšit frekvenci úklidu v periferních částech města
    pravidelně monitorovat demografické ukazatele - kapacita ZŠ, MŠ v souvislosti s porodností

Všechny problémy, o kterých přítomní v sále hlasovali, byly zařazeny do ankety, která ověřila, zda je zvolených „TOP 10“ opravdu na místě.

Anketa probíhala do 10. října. Sběrná místa pro anketní lístky byla na městském úřadě, na recepci Bertiných lázních, v TIC, na poště a v knihovně. Celkem bylo shromážděno 187 anketních lístků (z toho 2 neplatné). Za ověřené problémy lze podle metodiky NSZM považovat jen ty, které se v pořadí při hlasování na fóru i při hlasování v anketě dostanou mezi prvních deset. Sleduje se tedy průnik těchto problémů.

Tímto dvojím hlasováním bylo ověřeno následujících 5 problémů: zachovat lékařskou službu první pomoci, řešit nedostatek veřejných WC včetně jejich značení, zajistit více (letních) kapel pro mladé, zlepšit průchodnost kruhového objezdu na Táboritské ulici + zvýšit bezpečnost chodců a cyklistů, rozšířit kamerový systém (zejm. nový sportovní areál, autobusové nádraží).

Všechny problémy formulované během Fóra Zdravého města jsou každoročně zapracovány do Plánu zdraví a kvality života aktuálního na následující kalendářní rok.

Zde: Plán zdraví a kvality života 2015

Na základě usnesení RM č.:21/2014-1 ze dne 05.11.2014 byli problémům přiřazení tito garanti:
1)    zachovat lékařskou službu první pomoci: Bc. Eva Dytrichová, Denisa Nováková
2)    řešit nedostatek veřejných WC včetně jejich značení: Ing. Pavel Hajna, Vladimír Janíček
3)    zajistit více (letních) kapel pro mladé: MgA. Josef Žajdlík
4)    zlepšit průchodnost kruhového objezdu na Táboritské ulici + zvýšit bezpečnost chodců a cyklistů:
       Ing. Pavel Hajna, Bc. Aleš Kolář
5)    rozšířit kamerový systém (zejm. nový sportovní areál, autobusové nádraží): Vladimír Školka

Následuje přehled řešení výše uvedených problémů, tak jak se jim během roku 2015 věnovali schválení garanti.

Zachování  lékařské  služby  první pomoci – zpracovala Bc. Eva Dytrichová a Denisa Nováková

V  případě řešení tohoto problému bylo stěžejní zajistit finanční příspěvky nejen pro rok 2015, ale i do dalších let. Na žádosti lékařských pohotovostí zastupitelstvo  kraje schválilo poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu
Jihočeského   kraje   na   zajištění  lékařských  pohotovostních  služeb  v Jihočeském kraji.
Dalším  přispěním  jsou  dotace od obcí ORP Třeboň, které zasílají finanční hotovost  ve  výši  12,-  Kč  na  1 obyvatele. Město Třeboň dále kromě toho poskytuje  dotaci  na  pokrytí  výdajů LSPP, spojených s nájmem ordinace na
Palackého náměstí 106.
Nedostatek  lékařů  trápil lékařskou pohotovost Třeboň v roce 2015 nejvíce.Pro   vyřešení   tohoto  problému  nechala  LSPP  Třeboň  o.p.s.  opakovaně vytisknout  inzerát  „Hledáme do služeb lékaře/ku“ u společnosti Mafra a.s.
pro týdeník 5plus2. V současné době je LSPP Třeboň do služeb plně obsazena.

Řešit  nedostatek  veřejných  WC včetně jejich značení – zpracoval Vladimír Janíček a Ing. Pavel Hajna

V  současné  době  provozují Technické služby Třeboň, s.r.o. dvoje toalety. Jedny  se  nacházejí  v  Komenského sadech. Zde byla v letní sezóně zvýšena frekvence  úklidu  a  dohledu.  Provoz  WC je bez obsluhy pouze s dohledem.
Vstup je zdarma. Druhé  toalety,  které  se  nacházejí v ulici Svobody, slouží především pro návštěvníky  hřbitova,  provoz  těchto  toalet  je také bez obsluhy pouze s dohledem. Vstup je rovněž zdarma. Dále  Technické  služby zajištují zápůjčky mobilních toalet na objednávku a pro kulturní akce.
Na  rok  2016  je  plánováno  umístění  mobilních  toalet  na  parkoviště v Novohradské ulici. Jako  další  možnost,  kde  najít  veřejné  toalety  je  například v budově Městského úřadu Třeboň na Palackého náměstí. Problém s poskytováním těchto služeb je v neustálém ničení tohoto majetku. Nejlepším  řešením by bylo mít tato zařízení pod stálým dohledem obsluhy. Z toho  však  vzniká  zcela  jiná  potřeba financí na provoz (nárůst mzdového
fondu cca o 1 mil/rok).

Zajistit více letních kapel pro mladé – zpracovala Mgr. Michaela Kajerová

V  létě  2015  uspořádal odbor  kultury  a  cestovního ruchu pro mladé dvě rozsahem  náročné  akce  - Třeboňský rynek a Koncerty pro mladé TrebON jako součást  programu Rybářské Třeboně. Dále město podpořilo pořádání hudebního
festivalu Malý Mordechaj. Třeboňský  rynek  se  velice osvědčil již v sezóně roku 2014, proto se OKCR rozhodl  pokračovat  druhým  ročníkem.  Nově byly do rozpočtu OKCR zahrnuty koncerty  pro  mladé  TrebON,  aby přispěly k naplnění závěrů Fóra Zdravého města  –  zajistit  více letních kapel pro mladé. Svou aktivitou přispěl na
tomto poli i Jan Lukavský s novinkou roku 2015 - festivalem Malý Mordechaj. Všech tří koncertů dohromady se zúčastnilo zhruba 350 platících návštěvníků a  z  kladných  ohlasů  usuzujeme,  že  všichni  návštěvníci  byli  s  akcí
spokojeni. Akce proběhly bez problémů a podle plánu.

Zlepšit   průchodnost  kruhového  objezdu  na  Táboritské  ulici  +  zvýšit bezpečnost chodců a cyklistů – zpracovali Bc. Aleš Kolář a Ing. Pavel Hajna

Kruhový  objezd  na silnici I/34 je velmi frekventovanou křižovatku, kterou denně  projíždějí stovky osobních či nákladních vozidel a zároveň je užíván velkým  množstvím  chodců  či cyklistů. Je zřejmé, že při střetu motorové a
osobní  dopravy  (vozidel  a chodců) v tomto prostoru dochází ke zhušťování provozu  a kolonám vozidel jak ve směru od Českých Budějovic tak i ve směru od Jindřichova Hradce. Všechny přechody pro chodce v této křižovatce, ať už
ve  vztahu  k  technickému  provedení  či jejich umístění jsou v souladu se všemi  předpisy  a  ČSN  tak,  aby  byla  zachována  bezpečnost a plynulost silničního provozu. Jediným  možným  řešením,  kterým  by  bylo  dosaženo optimálního řešení je oddělení  těchto  dvou  doprav  (vozidla  a chodci), mimoúrovňovým křížením nadchodem nebo   podchodem.   Vzhledem  k  prostorovému  uspořádání  dané křižovatky a s ohledem na vlastnické vztahy (vlastníkem silnice I. třídy je stát, respektive ŘSD) není však toto řešení možné. K  tomuto  je  nutné  ještě  uvést,  že  k  zajištění  větší  bezpečnosti a plynulosti  silničního provozu pro chodce a cyklisty v dané lokalitě bylo v loňském  roce v ul. Táboritská v úseku od kruhového objezdu k ul. Jiráskova doplněno svislé dopravní značení, které jasně vymezuje společnou stezku pro chodce  a  cyklisty.  Dále  bylo  v této lokalitě doplněno podélné dopravní značení,  kterým  byl vyhrazen samostatný jízdní pruh pro cyklisty ve směru od  místní  části  Břilice.  Jako další věc, která přispěje k vyřešení této problematiky,  byla  v  loňském  roce projednána studie dopravního řešení v úseku od kruhového objezdu do centra města.  Během  roku  2016 dojde k výměně stávající kamenné dlažby vnitřního prstence kruhového objezdu za asfaltový povrch.

Rozšířit kamerový systém (zejm. nový sportovní areál, autobusové nádraží) – zpracoval Vladimír Školka

Sportovní  areál  je  v současné době monitorován pomocí kamerového systému provozovatelem  areálu. V  Jiráskové  ulici  u  autobusového nádraží byl v červnu  2015  vybudován  nový  kamerový  bod,  jenž  je  součástí Městského
kamerového a monitorovacího systému. Vybudování nového kamerového bodu bylo financováno  z  prostředků  Města  Třeboně.  Prostor  je  v  současné  době monitorován  Městskou  policií  v  nepřetržitém provozu. Oba požadavky jsou
tedy splněny.



Děkujeme každému, kdo se v rámci třetího Fóra Zdravého města Třeboň podělil o názor !

Aktuální informace

Důležité novinky z radnice

Nová třeboňská ulice má své jméno

Radní i zastupitelé projednali a schválili pojmenování nově vzniklé třeboňské ulice – ulice Zahradníkových. Tu vybudovala v rámci stavby „ZTV Třeboň TR3“ společnost Stavby Třeboň s.r.o. Tato nová ulice propojuje nedávno vzniklé ulice Kubičkova a Šetlíkova. Návrh pojmenování byl iniciován se záměrem pocty profesorovi Rudolfu Zahradníkovi, čestnému občanu Třeboně, a jeho manželce Mileně Zahradníkové. První předseda Akademie věd České republiky a jeden ze zakladatelů české kvantové chemie byl čestným občanem města Třeboně jmenován 20. října 1998 jako uznání jeho zásluh o českou vědu a třeboňská pracoviště Akademie věd ČR a za vřelý vztah k městu Třeboni. Zahradníkovi Třeboňsko obdivovali a rádi zde pobývali. Osud obou manželů, kteří spolu prožili ve vzájemné oddanosti 66 let, se naplnil v říjnu 2020, kdy týden po smrti své manželky zemřel i profesor Zahradník.

Více informací

Bezúplatný převod stavby vyhlídky a mola na hrázi rybníka Svět

Zastupitelé Třeboně na svém posledním jednání schválili záměr bezúplatného převodu stavby vyhlídky a mola umístěné na pozemku města do vlastnictví Rybářství Třeboň Hld. a.s. Přístav a molo jsou v majetku města Třeboně od roku 1959. Původní cena majetku byla 36.207 Kč, nyní je zůstatková cena po oprávkách 8.214 Kč. Důvodem převodu je rekonstrukce stavby se zachováním současné funkce přístavu a mola s důrazem na vybudování vyhlídky, zajištění maximální bezpečnosti všech návštěvníků a zatraktivnění lokality. Konečná podoba zamýšlené rekonstrukce bude na rozhodnutí Rybářství Třeboň a případně dotčených orgánů, jelikož se výše uvedená stavba nachází na pozemcích v památkově chráněném území. Vlastní termín zahájení a provedení prací bude po zajištění potřebných podkladů začleněn do dlouhodobého plánu oprav společnosti.

Více informací

ZNOVUOTEVŘENÍ SPORTOVNÍ HALY V TŘEBONI a co bude dál?

Třeboň odstartovala v loňském roce revitalizaci sportovní haly. Ve čtvrtek 16. května 2025 měla veřejnost poslední šanci prohlédnout si halu v tehdejším stavu, čehož využilo několik desítek osob. Konal se totiž den otevřených dveří, který zahájil starosta města PaedDr. Jan Váňa. Akce se zúčastnil hejtman Jihočeského kraje MUDr. Martin Kuba, který ocenil rozvoj města ve všech jeho oblastech a přítomné informoval o tom, že Třeboň dostane z Krajského investičního fondu na revitalizaci sportovní haly 10 mil. Kč. Krom vedení města se akce zúčastnil zástupce dědiček autorských práv Ing. arch. Petr Šíma, kolega architekta Konopky, který halu vyprojektoval. Zdůraznil architektonický význam této budovy a kvitoval finální podobu revitalizace, s kterou přítomné seznámil její autor, projektant Ing. Josef Kregl. Ten ve svém výstupu provedl veřejnost všemi chystanými změnami a s vedením města následně odpovídal na otázky přítomných.

Sportovní hala již nebyla v dobrém stavu a tak byla její rekonstrukce více než nutná. „Oprava jakékoliv budovy je vždy problematičtější, náročnější a ekonomicky mnohdy nevýhodná oproti stavbě budovy nové, pro nás ale byla oprava jasnou volbou s ohledem na fakt, že naše sportovní hala je architektonicky cennou stavbou a desítkami let prověřeným kvalitním sportovištěm pro řadu sportů.“ uvedl k tématu starosta města PaedDr. Jan Váňa.

Předmětem akce byla komplexní revitalizace haly, včetně snížení energetické náročnosti. Šlo o provedení stavebních úprav obvodových konstrukcí a zastřešení sportovní haly včetně vstupního objektu. Dále byly provedeny stavební úpravy a revitalizace vnitřních prostor sportovní haly a zázemí suterénu haly. Na jižní a severní straně budovy jsou prosklené hliníkové výplně otvorů realizované v období 2018 – 2019, které zůstaly ponechány.

Město Třeboň získalo souhlas dědiček autorských práv architekta Konopky, který byl autorem haly. Rada města schválila vypsání zadávacího řízení na veřejnou zakázku, v rámci které byl vybrán dodavatel stavebních prací. Zahájení prací se uskutečnilo v červnu 2024. „Na tuto zakázku jsme obdrželi jedenáct nabídek a vybrána byla ta ekonomicky nejvýhodnější.“ doplnil starosta Třeboně.

S revitalizací bylo počítáno i v rozpočtu města Třeboně pro rok 2024, kde bylo alokováno 120 mil. Kč. Radní současně schválili podání žádostí o dotaci, které měly odlehčit městskému rozpočtu. „Zažádali jsme o investiční dotaci v rámci Krajského investičního fondu Jihočeského kraje. Z tohoto fondu lze podpořit významné investiční akce měst a obcí v oblasti investic do veřejné služby, školství, sportu, kultury a společenského života. Město obdrželo od kraje finanční podporu ve výši 10 mil. Kč. Další žádost byla podána na Ministerstvo životního prostředí do Operačního programu Životní prostředí 2021–2027. Odsud získáme dotaci na náklady spojené se snížením energetické náročnosti této budovy. Přesná výše dotace se nyní projednává u poskytovatele. Zároveň město podalo žádost o dotaci od Národní sportovní agentury, kde však neuspělo.

V průběhu veřejné zakázky schválila rada města ukončení pronájmu haly. Město se dohodlo s Tělovýchovnou jednotou Jiskra Třeboň, která má halu v nájmu, že po dobu revitalizace je nejvhodnějším řešením ukončení Smlouvy o nájmu nebytových prostor.  Radní projednali uzavření zmíněné dohody a schválili ji. Součástí dohody je i ukončení smluvního vztahu na výpůjčku movitých věcí umístěných ve sportovní hale (židle, stoly, branky, a další vybavení). Pronájem končí na konci května, tudíž halu mohli sportovci používat téměř do posledního dne.

 

V průběhu září letošního roku byly dokončeny stavební úpravy a komplexní revitalizace Sportovní haly v Třeboni. V rámci této akce byly provedeny stavební práce obvodových konstrukcí a statické části, zateplení a zastřešení sportovní haly, spojovacího krčku včetně vstupního objektu a teras. Na tyto práce plynule navázaly další stavební práce a také revitalizace vnitřních prostor sportovní haly, vstupního objektu a zázemí suterénu. Zhotovitelem stavebních prací byla na základě výsledku výběrového řízení společnost HOCHTIEF CZ a. s., Praha, která zahájila stavební práce začátkem července loňského roku.

Rada města se v průběhu října tohoto roku usnesla, že sportovní hala bude provozována příspěvkovou organizací města Městská sportovní Třeboň. Proto bylo schváleno uzavření dodatku Dohody o provozování sportovišť mezi městem a Městskou sportovní, která byla uzavřena v roce 2018. Dodatkem byly předány nebytové prostory haly do správy Městské sportovní. Budova bude mít svého správce, rezervační systém pro jednotlivé uživatele a oddíly, zajištěn chod bufetu a samozřejmě úklid. Jak se celá revitalizace povedla, se budete moci přesvědčit od soboty 25. října, kdy se uskutečnilo slavnostní znovuotevření haly. 

Rada města schválila výsledek výběrového řízení na dodavatele ubytovací části, které se zahájí ještě v tomto roce. Přístavba ubytování je situována v předpolí sportovní haly vpravo od vestibulu. Vzniknout by zde mělo ubytování o kapacitě 47 lůžek.

Na říjnovém zastupitelstvu města byl představen a schválen další záměr rozšíření objektu sportovní haly o tělocvičny. Město má k dispozici projekt přístavby dvou tělocvičen vlevo od vestibulu. Tyto přístavby vytváří symetrický vjem nově dotvořeného celku sportovní haly. Toto řešení bylo v minulosti projednáno a schváleno se zástupci Národního památkového ústavu České Budějovice a dědičkami autorských práv projektanta původní stavby sportovní haly.

Řešení fasád je pro obě novostavby obdobné, jedná se o barevné plechové lamely.

Novostavba přístavby tělocvičen se předpokládá v maximální realizační částce 70 mil Kč vč. DPH. Skutečná cena bude výsledkem veřejné zakázky na výběr zhotovitele přístavby tělocvičen. Objekt přístavby tělocvičen zahrnuje novostavbu dvou tělocvičen umístěných nad sebou. Komunikačně jsou tyto tělocvičny přístupné ve svislém směru vnitřním schodištěm a bezbariérovým výtahem. Pro provoz tělocvičen se přestavuje část dosud předchozími stavebními  akcemi nedotčeného prostoru suterénu na šatny uživatelů nových tělocvičen. Tyto šatny budou přístupné ze suterénních chodeb. Jako bezbariérový přístup a obecně samostatný přístup do tělocvičen je podél novostavby objektu realizována šikmá rampa z prostoru asfaltové  manipulační plochy od rybníka Svět. V tělocvičnách najde zázemí řada úpolových sportů jako je box, judo a taekwondo. Nezapomeneme ani na stolní tenis. Stejně tak zde najdou zázemí moderní formy cvičení př. pro pilates či jógu.

 

V příloze naleznete vizualizace areálu haly s rozšířením o ubytovací část a část tělocvičen.


Více informací