Svobodný přístup k informacím poskytovaných Městským úřadem Třeboň dle zákona 106/1999 Sb.

Zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, stanovuje městu Třeboň povinnost poskytnout fyzickým i právnickým osobám na žádost informace vztahující se k jeho působnosti.
Informací se pro účely tohoto zákona rozumí jakýkoliv obsah nebo jeho část v jakékoliv podobě, zaznamenaný na jakémkoliv nosiči, zejména obsah písemného záznamu na listině, záznamu uloženého v elektronické podobě nebo záznamu zvukového, obrazového nebo audiovizuálního.
Povinnost poskytovat informace se netýká dotazů na názory, budoucí rozhodnutí a vytváření nových informací
Žádat o informace může každá fyzická i právnická osoba. Tuto žádost není třeba žádným způsobem zdůvodňovat.
Žádost o informace lze podat:
Pokud při ústní žádosti žadatel požaduje její písemné vyřízení, sdělí, zda si převezme písemnou informaci osobně nebo poskytne doručovací adresu.
Ze žádosti musí být zřejmé:
Je-li žádost učiněna elektronicky, musí být podána prostřednictvím elektronické adresy podatelny http://www.mesto-trebon.cz/cz/mestsky-urad-trebon/e-podatelna.html
Bez těchto údajů nebo není-li elektronická žádost podána na elektronickou adresu povinného subjektu, není žádostí ve smyslu zákona.
Podle zákona je město Třeboň oprávněno žádat úhradu nákladů v souvislosti s poskytováním informací, jejichž výše nesmí přesáhnout náklady spojené pořízením kopií, opatřením technických nosičů dat a s odesláním informací žadateli, popř. za mimořádně rozsáhlé vyhledávání informací.
V případě, že bude za poskytnutí informace požadována úhrada, je tato skutečnost písemně oznámena spolu s výší úhrady žadateli před poskytnutím informace. Z oznámení musí být zřejmé, na základě jakých skutečností a jakým způsobem byla výše úhrady povinným subjektem vyčíslena. Pokud žadatel do 60 dnů ode dne oznámení výše požadované úhrady tuto úhradu nezaplatí, město Třeboň žádost odloží.  

Předepsané druhy žádostí:

žádost o informaci dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím
žádost o územně plánovací informaci dle zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon)

Lhůty pro vyřízení

Lhůta pro vyřízení žádosti o informace je 15 dnů ode dne přijetí žádosti nebo od doplnění žádosti. Lhůta 15 dnů od doručení žádosti může být prodloužena nejvýše o 10 dní pouze z následujících důvodů:
O prodloužení lhůty a důvodech prodloužení musí být žadatel informován, a to ještě před uplynutím lhůty k jejímu vyřízení.
Žádost o poskytnutí informace, která již byla zveřejněna například na internetu, v informačních brožurách a podobně, se zpravidla vyřizuje poskytnutím údajů o zveřejnění, nejpozději do 7 dnů od žádosti o poskytnutí informace. Sdělení žadatele, že trvá na přímém poskytnutí informace, se považuje za nové podání žádosti.
Brání-li vyřízení žádosti nedostatek údajů o žadateli, povinný subjekt vyzve žadatele do 7 kalendářních dnů od jejího podání, aby žádost doplnil. Nevyhoví-li žadatel této výzvě do 30 dnů ode dne, kdy mu byla doručena, bude žádost odložena.
Pokud je žádost nesrozumitelná, není zřejmé, jaká informace je požadována, nebo je formulována příliš obecně, je žadatel ve lhůtě do 7 dnů od podání žádosti vyzván, aby žádost upřesnil. Neupřesní-li žadatel žádost do 30 dnů ode dne doručení výzvy, rozhodne povinný subjekt o jejím odmítnutí.
V případě, že požadované informace se nevztahují k působnosti města Třeboň, žádost se odloží a tato odůvodněná skutečnost se sdělí do 7 dnů ode dne doručení žádosti žadateli.
Pokud město Třeboň odmítne zcela nebo zčásti poskytnout žadateli jím požadované informace, vydá o tom rozhodnutí ve lhůtě pro vyřízení žádosti.
 

Právní úprava

Zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů
Doplňující zákony a předpisy:
Nařízení vlády ČR č. 173/2006 Sb., o zásadách stanovení úhrad a licenčních odměn za poskytování informací podle zákona o svobodném přístupu k informacím.

Aktuální informace

Důležité novinky z radnice

Český statistický úřad provádí šetření v domácnostech, mohou oslovit i vás

V letošním roce osloví Český statistický úřad (ČSÚ) 11 368 domácností na území České republiky, u nichž provede výběrové šetření o životních podmínkách domácností. Smyslem tohoto
šetření je získávat dlouhodobě srovnatelné údaje o sociální a ekonomické situaci obyvatel a data pro výpočet ukazatelů peněžní a materiální chudoby.

Vlastní šetření proběhne v době od 31. ledna do 21. června 2026 prostřednictvím speciálně vyškolených tazatelů. Do šetření budou zahrnuty ty osoby, které mají ve vybraném bytě obvyklé bydliště. Jednotlivé domácnosti vybírá z celorepublikového seznamu adres počítačový program tak, aby pokryly všechny obydlené části země a odpovídaly hustotě osídlení daného regionu. Aktivní účast občanů na tomto významném statistickém šetření a jejich ochota spolupracovat s ČSÚ je nesmírně důležitá. Umožní v zájmu nás všech získat řadu důležitých informací o sociální situaci domácností v ČR, které nelze zjistit žádným jiným způsobem.

Více informací

ANKETA KE KOMUNITNÍMU PLÁNOVÁNÍ SOCIÁLNÍCH SLUŽEB

Město Třeboň společně s MAS Třeboňsko zahajují přípravu nového Komunitního plánu sociálních služeb pro ORP Třeboň 2027–2031. V rámci mapování potřeb obyvatelů byla připravena anketa, která je součástí komunitního plánování. Cílem ankety je zjistit, jak obyvatelé Třeboňska vnímají dostupnost služeb pro rodinu, seniory, osoby pečující o blízkého člověka, osoby se zdravotním postižením a osoby v krizi. Průzkum je zcela anonymní.

Anketu je možné vyplnit online prostřednictvím odkazu zde. Pokud je vám bližší klasický dotazník, pak ho najdete na Městském úřadě Třeboň (podatelna nebo odbor školství a sociálních věcí), v Turistickém informačním centru na Masarykově náměstí nebo v Městské knihovně Třeboň.

Váš názor nás zajímá! Děkujeme za vyplnění ankety k sociálním službám.

Více informací

TŘEBOŇSKÝ SVĚT ZÍSKAL OCENĚNÍ

Začátkem roku proběhlo vyhodnocení 6. ročníku největší české soutěže radničních zpravodajů Radniční listy roku 2025, kterou pořádá společnost Kvalikom, z. s.

Třeboňský svět se umístil na 1. místě v rámci okresního kola, na 2. místě v rámci krajského kola a na 7. místě v rámci celostátního kola, kde bylo hodnoceno 133 radničních listů.

Oceněna byla nejen obsahová stránka, kde hodnotitelé chválili zejména srozumitelný a věcný styl informování, kvalitu textů i přehledné zpracování díky členění na rubriky a doplnění dostatkem souvisejících fotografií.

 

Více informací