Vyvěšeno: 10. 10. 2025

Program regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón pro rok 2026

VÝZVA K PODÁVÁNÍ ŽÁDOSTÍ DO ANKETNÍHO DOTAZNÍKU

Nejpozději do 4. listopadu 2025 mohou vlastníci kulturních památek zařazených do Programu regenerace Městské památkové rezervace Třeboň podávat na odbor územního plánování a stavebního řádu Městského úřadu Třeboň, své požadavky na poskytnutí případné dotace z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2026. Druh prací a odhad finančních nákladů pro příští kalendářní rok nám písemně sdělte pokud možno co nejdříve.

Důležitým hlediskem pro zařazení do Anketního dotazníku je připravenost akce z pohledu administrativního – tj. připravenost z hlediska zákona č. 20/1987 Sb. o státní památkové péči:
 - vydané závazné stanovisko správního orgánu na úseku státní památkové péče, 
 - zpracovaný odhad či propočet ceny obnovy památky,
 - fotodokumentace.
Akce může být považována za připravovanou, pouze pokud je k obnově vydáno závazné stanovisko příslušného orgánu státní památkové péče. V případě, že k zamýšlené obnově kulturní památky zatím nebylo závazné stanovisko vydáno, je nutno podat tuto žádost co nejrychleji.

Z důvodu snahy o maximální objektivitu při hodnocení připravovaných akcí je potřeba doložit aktuální a vypovídající fotodokumentaci  k jednotlivým akcím obnovy kulturních památek a u akcí obnovy většího rozsahu (s celkovými ročními náklady 1 mil. Kč a více) je třeba doložit propočty (odborný odhad nákladů od projektanta nebo stavební firmy). Následně bude zdejším úřadem vyhodnocen a projednán průzkum zájmu a ve stanoveném termínu zpracován Anketní dotazník pro ministerstvo kultury. Ministerstvo kultury během ledna – února příštího roku rozhodne, kolik finančních prostředků přidělí městu Třeboň na regeneraci MPR.

Vaše předchozí doklady (předložené v minulých letech) samozřejmě archivujeme, ale bez aktualizace a doplnění je nelze zahrnout do Anketního dotazníku na rok 2025. Potřebujeme znát aktuální stav příprav akce, aby pro jednání pracovní skupiny bylo dostatek podkladů k rozhodování. Podrobnější informace Vám rádi poskytneme na odboru územního plánování a stavebního řádu Městského úřadu Třeboň nebo na telefonním čísle 384 342 137 (Ing. Eva Honlová, referentka památkové péče).

Vyvěšeno: 02. 10. 2025

MUZEUM MĚSTA TŘEBONĚ ZÍSKALO DOTACE Z JIHOČESKÉHO KRAJE

Znovuotevřené Muzeum města Třeboně, které provozuje Spolek přátel Třeboně, získalo v rámci Dotačního programu Jihočeského kraje pro rok 2025 Podpora muzeí a galerií finanční příspěvek na projekty „Tvorba edukačních materiálů pro Muzeum a galerii Třeboň“ a „Propagace třeboňského muzea“.

V rámci těchto projektů vznikly nové webové stránky muzea, nové tištěné propagační materiály, ale také nové edukační materiály, které mají za cíl hravou a zábavnou formou přiblížit expozice zejména mladším generacím a školním skupinám.

Dotace byla poskytnuta ve výši 50 000 Kč na každý z projektů.

Vyvěšeno: 17. 06. 2025

TECHNICKÉ SLUŽBY HLEDAJÍ PROVOZNÍHO ELEKTRIKÁŘE


Technické služby Třeboň, s. r. o., hledají do svého týmu provozního elektrikáře, který se bude podílet na chodu města, kde je vidět každá dobrá práce.

Jaká práce vás čeká?
- opravy a údržba veřejného osvětlení a osvětlovacích těles ve městě a v přilehlých obcích
- práce ve výškách (plošiny) na městských světelných zařízeních
- odpovědnost za bezpečnost provozu elektrických zařízení ve společnosti
- zpracování vyjádření k existenci inženýrských sítí ve správě TST

Jaké jsou požadavky?
- minimálně SOU vzdělání v oboru elektro
- Vyhlášku č. 194/2022 Sb. (dříve 50/1978 Sb.)
- řidičský průkaz sk. B (sk. C výhodou)
- spolehlivost, pečlivost, ochotu pracovat venku i ve výškách

Co můžete očekávat?
- stabilní zaměstnání ve firmě s jistotou a podporou města
- jednosměnný provoz (pracovní doba po–pá 7.00–15.30)
- 5 týdnů dovolené
- stravenkový příspěvek 80 Kč/den
- v případě potřeby služební byt
- práci, která má smysl pro město a jeho obyvatele
- přátelské pracovní prostředí a podporu zkušeného týmu

Více informací na tel. 702 240 771 (Petr Tětek), 724 558 933 (Richard Burgstock) nebo na http://www.ts-trebon.cz/volna-pracovni-mista
Vyvěšeno: 16. 06. 2025

OBČANSKÉ PRŮKAZY A CESTOVNÍ PASY V DOBĚ DOVOLENÝCH

 
Na přiloženém letáku Ministerstva vnitra ČR naleznete užitečné informace o cestování s těmito doklady. Doporučujeme sije prostudovat, abyste si svou dovolenou plně užili.
Zde je výběr toho nejdůležitějšího:
- občanský průkaz s biometrickými údaji je krom EU platný i pro vybrané stány mimo EU (př. Island, Norsko, Švýcarsko, Albánie, Bosna a Hercegovina, Černá Hora, Gruzie, Makedonie, Moldávie, Srbsko, Kosovo),
- občanský průkaz získáte ve standardní lhůtě 30 dnů, nebo za příplatek ve zrychlených lhůtách 5 dnů (500 Kč a 300 Kč mladší 15 let) a expres do 24 hodin (1000 Kč a 500 Kč mladší 15 let),
- eDoklad není cestovním dokladem,
- nezapomeňte si před dovolenou zkontrolovat platnost pasu, resp. cestovního dokladu,
- cestovní pas získáte ve standardní lhůtě 30 dnů za 600 Kč, nebo za příplatek ve zrychlených lhůtách 5 dnů (3000 Kč a 1000 Kč mladší 15 let) a expres do 24 hodin (6000 Kč a 2000 Kč mladší 15 let).
 
Vyvěšeno: 03. 06. 2025

Plocha určená pro volné pobíhání psů – DOČASNĚ UZAVŘENO!

Území na pravém břehu Zlaté stoky, pod stezkou vedoucí podél stoky za parkovištěm (bistro U Kapra) je dle vyhlášky města Třeboně č. 6/2006 určené pro venčení psů. Plocha je nyní uzavřena z důvodu opravy objektů inženýrských sítí a založení nového trávníku. 

Aktuální informace

Důležité novinky z radnice

PODZIMNÍ DERATIZACE V TŘEBONI

Od 14. října 2026 bude na území města Třeboně probíhat pravidelná podzimní deratizace, jejímž cílem je omezit výskyt potkanů a dalších hlodavců. V tomto období se hlodavci častěji stahují do blízkosti lidských obydlí, kde vyhledávají potravu a úkryt před chladnějším počasím. Deratizace bude probíhat minimálně po dobu 14 dnů, a to na veřejných prostranstvích, v kanalizační síti a v místech se zvýšeným výskytem hlodavců. Práce zajistí specializovaná firma, která bude provádět pokládku deratizačních nástrah a následnou kontrolu jejich účinnosti.
Upozorňujeme občany, že účinek použitých nástrah se může projevit až s několikadenním odstupem. Zasažení hlodavci mohou vykazovat neobvyklé chování a pohybovat se i na veřejných prostranstvích.
Žádáme občany, aby dbali zvýšené opatrnosti a zamezili kontaktu dětí a domácích zvířat s deratizačními nástrahami.
Jak mohou občané přispět k omezení výskytu hlodavců?
•    Neponechávat zbytky potravin volně přístupné.
•    Udržovat čistotu v okolí popelnic a kontejnerových stání.
•    V případě výskytu hlodavců zajistit deratizaci také na soukromých pozemcích.
Děkujeme občanům za spolupráci a dodržování uvedených doporučení.

Více informací

Město Třeboň nabízí k prodeji palivové dřevo

Město Třeboň nabízí občanům i dalším zájemcům možnost zakoupení palivového dřeva pocházejícího z kácení stromů na pozemcích ve vlastnictví města. K prodeji je připraveno celkem 23,2 prostorových metrů dřevní hmoty, rozdělených do šesti samostatných hrání. Nabízené dřevo zahrnuje různé druhy listnatých i jehličnatých dřevin.

Přehled nabízené dřevní hmoty:

  • Hráň č. 1 – směs listnatého palivového dřeva s převahou břízy, 3,2 prm
  • Hráň č. 2 – směs listnatého palivového dřeva s převahou břízy, 5 prm
  • Hráň č. 3 – jehličnaté palivové dřevo s převahou douglasky, 2 prm
  • Hráň č. 4 – směs listnatého palivového dřeva s převahou jírovce, 5 prm
  • Hráň č. 5 – směs listnatého palivového dřeva, 4 prm
  • Hráň č. 6 – palivové dřevo z topolu, 4 prm
Více informací

Město Třeboň nabízí k pronájmu mezonetový byt 3+1 na Masarykově náměstí

Město Třeboň nabízí k pronájmu další byt ze svého bytového fondu. Byt mezonetového typu o dispozici 3+1 a rozloze 89,09 m² se nachází v domě čp. 86/I přímo na Masarykově náměstí a je kompletně zařízen vestavným nábytkem, kuchyňskou linkou se spotřebiči, třemi masivními skříňkami, vestavěnými postelemi a topným žebříkem. Vytápění je řešeno elektrickými přímotopy. O byt se mohou zájemci ucházet formou obálkové metody. Minimální cena pro nabídky je stanovena na 150 Kč/m2/měsíc.

Více informací